Recherche
- Tous les thèmes
- Administration de l'éducation (7)
- Administration publique (24)
- Aménagement régional (2)
- Andragogie (2)
- Anthropologie (3)
- Apprentissage à distance (5)
- Arts - Beaux livres (1)
- Arts visuels (13)
- Biographie (3)
- Cinéma (2)
- Communication (69)
- Comptabilité (7)
- Criminologie (2)
- Culture (4)
- Danse (4)
- Droit (3)
- Économie (33)
- Économie sociale (45)
- Éducation (105)
- Enseignement supérieur (10)
- Environnement (15)
- Épidémiologie (1)
- Essais (7)
- Éthique (15)
- Ethnologie et récits (6)
- Finance (17)
- Formation continue (1)
- Génie (11)
- Géographie (22)
- Gestion (1)
- Gestion / Management (75)
- Gestion de l'information (12)
- Gestion ressources humaines (15)
- Histoire (20)
- Informatique (1)
- Kinésiologie (7)
- Linguistique et traduction (35)
- Littérature (47)
- Loisirs et sports (8)
- Loisirs scientifiques (6)
- Marketing (6)
- Mathématiques et statistiques (13)
- Médecine (2)
- Méthodologie de la recherche (25)
- Morale (1)
- Musique (2)
- Ouvrage de référence (9)
- Pédagogie - didactique (19)
- Petite enfance (14)
- Philosophie (7)
- Psychiatrie (3)
- Psychologie de l'adulte (5)
- Psychologie de l'enfant (20)
- Psychologie du travail (1)
- Psychologie générale (29)
- Relations industrielles (16)
- Relations publiques (7)
- Religion (7)
- Santé générale (15)
- Santé publique (15)
- Sciences appliquées (5)
- Sciences naturelles (2)
- Sciences politiques (50)
- Sciences politiques - Canada (6)
- Sciences politiques - Québec (8)
- Sciences pures (1)
- Sciences sociales (5)
- Sexologie (14)
- Sociologie (54)
- Soins infirmiers (2)
- Système d'information (1)
- Technologie (3)
- Télédétection (5)
- Tests psychologiques (7)
- Théâtre (1)
- Tourisme (17)
- Travail social (31)
- Urbanisme (8)
L'environnement traductionnel
La station de travail du traducteur de l'an 2001
-
Sous la direction de
-
Éditeur
Presses de l'Université du Québec
-
Co-éditeur
Agence universitaire de la Francophonie
- Collaborateurs
La traduction est vraiment l'outil indispensable du monde moderne et de la modernité. Mais on sait qu'elle demande du temps, beaucoup de temps, trop de temps parfois ! Il s'agit alors de rationaliser le travail indispensable du traducteur, de créer un environnement qui lui permette de mieux faire face à sa tâche d'être plus efficace encore, plus créatif peut-être. On pense donc immédiatement à l'ordinateur, à la traduction assistée par ordinateur, à la traduction automatisée dans une large mesure. On cherche à créer un poste de travail au traducteur, toute une batterie d'outils automatiques. Les Actes du colloque de Mons explorent les divers scénarios avec cette vision.
1992, 392 pages, SA705, ISBN 2-7605-0705-X
- 35,00 $
- Pour acheter le livre en format numérique
-
ALIQ
-
Immateriel.fr
-
Zone Université Laval
- En voir plus
