Dans la jeune histoire de la littérature acadienne moderne, Herménégilde Chiasson peut être considéré comme l'un des poètes les plus importants. En 1974, la parution de Mourir à Scoudouc, publié aux Éditions d'Acadie qui existaient depuis tou juste deux ans, marque l'entrée en littérature de l'écrivain. Ce recueil fait partie des textes fondateurs de la poésie acadienne contemporaine. Cependant, contrairement à ces poètes des années 1970 qu'il faut étiqueter comme les écrivains d'un seul livre, Herménégilde Chiasson se distingue, d'une part, en publiant depuis trente-cinq ans une œ:uvre foisonnante qui touche à différents genres et, d'autres part, à cause de ses prises de position ambiguës par rapport au Québec.